
Món ăn Việt nam
夏の食材でしじみとmắm ruốcと包餡でたどる、
フエの台所。
MENU
- ウエルカムドリンク
- フエのしじみラーメン
- フエのもちもち蒸し包み団子(Bánh ít trần)
- フエ風ピリ辛だれと茹で野菜
- ベトナムコーヒー
※ウエルカムドリンクは変更の場合がございます

台所は、かなりHuế(フエ)へ。
ずいぶん素朴な組み合わせに聞こえますが、Lesson No.69の台所はHuế(フエ)へ。
そう、かなりフエなのです。
ベトナム中部の古都・Huế(フエ)は、ベトナムの中でも私がとりわけ好きな場所のひとつ。
しじみの旨みを重ねた麺料理 Mì hến。
今回はこちらを、ベトナムのおかって流に「フエのしじみラーメン」と呼んでいます。
もちもちの生地で、緑豆、豚肉、海老の餡を包む Bánh ít trần(バインイッチャン)。
そして、茹で野菜をもりもり食べたくなる、mắm ruốc を使ったフエ風のつけだれ。
同じフエ料理でも、
麺、Bánhの生地、たれ。
姿も、つくり方も、口に入ったときの景色もそれぞれ違います。
Lesson No.69では、この三者三様の面白さを、ひとつの台所でのぞいていきます。

フエのしじみラーメン|Mì hến
「しじみラーメン」と聞いて、あっさりした一杯を想像すると、少し違います。
しじみの旨みを土台に、香味野菜や辛味、調味料を重ねていくフエらしい麺料理。
ひと口の中に、旨み、香り、辛さ、食感が次々と現れます。
レッスンでは、ただ材料を順番に入れるだけではなく、しじみの旨みをどう料理全体につなげるか、香りや辛味をどこに置くかまで見ていきます。

「きれい」は「おいしい」につながる、Bánh ít trần(フエのもちもち蒸し包み団子)

ころんと白く、つやつや。まあ〜かわいいっ。
見た目だけなら甘いお餅のようですが、中には緑豆、豚肉、海老。食べてみると、かなり「点心寄り」です。
そして、この料理の面白さは「包む」にあります。
餡に生地をぴたりと沿わせ、余計な空洞をつくらず、厚みをできるだけ均一にする。
きれいに包むことは、見栄えの問題だけではありません。
生地と餡のバランス、蒸し上がり、そして口に入れたときのもちもち感まで変わります。
つまり、きれいはちゃんと、おいしいにつながる。
なんだか美容誌の見出しのようですが、Bánh ít trần(バインイッチャン)の話です。
ベトナムのおかってでは、これまでBánh bèo や Bánh bột lọcなど、フエのさまざまなBánh料理をご紹介してきました。
今回は、手のひらの中で仕上げる「包むBánh」をご紹介します。

茹で野菜とフエ風 mắm ruốc だれ
そして三品目は、少々地味な顔をして、なかなか胃袋をぎゅっとつかまれる一皿。
茹で野菜に合わせるのは、mắm ruốc(調味料)を使った、旨みの強い少し辛めのたれです。

野菜を食べるためのたれなのか、たれを食べるために野菜を茹でるのか。旨すぎて 途中から、そのあたりはどうでもよくなります。
レッスンでは、個性の強いmắm ruốc(調味料)を「入れればベトナム味」では終わらせず、香りと塩味をどう料理の中に収めるかも一緒に見ていきます。

小さなフエを、台所につくる。
しじみの旨み。
mắm ruốcの香り。
包餡する指先。
蒸し上がった生地のつや。
野菜の火入れ。
Lesson No.69では、三つの料理を作りながら、フエ料理の味の組み立て方と、手を動かして覚える料理の技術を学びます。
知らなかった料理を三つ覚えるだけではなく、
「フエ料理って、こういうところがおもしろいのか」まで持ち帰っていただけたら。
今回も、台所の中に小さなフエをつくりましょう。






レッスンのご案内
「ベトナムのおかって」では、代々木と津田沼 2つのアトリエでレッスンを開催中。毎月50種類以上あるメニューの中からランダムでレッスンを組んでおります。単発でお好きなメニューから受講でき初めての方でも安心してご参加出来ます。開催日などは予約カレンダーをご覧ください。
このページ内容のレッスン開催予定がない場合、4名様以上でのお申込みでグループレッスンの調整が可能です。ご希望の方はお問合せフォームからご連絡ください。

★レッスン場所詳細はご予約後にお知らせします
都内レッスン
| 代々木アトリエ | |||
|---|---|---|---|
| 11:00 | 16:00 | レッスン内容 | |
| 09/24 (木) | 満 |
満 |
No.37 神回ベトナム式トマト麻婆豆腐 ¥9,500 |
| 09/25 (金) | 満 |
グループレッスン | |
| 09/26 (土) | 満 |
午前:No.72 夏旅の余韻 ごはんとおかずレッスン ¥9,500/午後:No.72 夏旅の余韻 ごはんとおかずレッスン ¥9,500 | |
| 09/27 (日) | 満 |
満 |
午前:No.72 夏旅の余韻 ごはんとおかずレッスン ¥9,500/午後:No.51 おつまみ御膳レッスン ¥9,500 |
| 10/01 (木) | No.72 夏の余韻ごはんとおかずレッスン ¥9,500 | ||
| 10/11 (日) | ★オーガニックワインとベトナム料理教室@祐天寺 | ||
| 10/15 (木) | 満 |
No.17 屋台ごはん マカロニ炒め ¥9,500 | |
千葉レッスン
| 津田沼アトリエ | |||
|---|---|---|---|
| 10:00 | 15:00 | レッスン内容 | |
| 09/22 (火) | ★ハグノフリマ@hag-salon | ||
| 09/28 (月) | No.71 レモングラスそぼろの和えフォー¥9,500 | ||
| 09/30 (水) | No.71 レモングラスそぼろの和えフォー¥9,500 | ||
| 10/02 (金) | 満 |
No.1 パリッパリ!バインセオレッスン ¥9,500 | |
| 10/03 (土) | ★「異国立ち飲み良き日」〜良き日5周年イベント〜(西千葉) | ||
| 10/06 (火) | 満 |
No.37 神回ベトナム式トマト麻婆豆腐 ¥9,500 | |
| 10/17 (土) | ★ミヤマツリ/バインミー販売 | ||
| 10/19 (月) | 満 |
No.53 秋の食材でベトナム家庭料理 ¥9,500 | |
| 10/26 (月) | ★ベトナムカフェ食堂@Brown sound coffee(津田沼) | ||
| 11/02 (月) | No.3 チャーカーハノイ ¥9,500 | ||
| 11/04 (水) | No.1 パリッパリ!バインセオレッスン ¥9,500 | ||
| 11/29 (日) | 午前:No.66 ベトナム式焼き肉 ¥9,500/ 午後:No.32 牛串焼きのバインミー ¥9,500 | ||
| 11/30 (月) | 満 |
No.66 ベトナム式焼き肉 ¥9,500 | |
ご予約お待ちしております♪

ご予約
